[旅遊英語] 出國旅遊到遊客資訊中心可以怎麼說

在國外旅遊,經過遊客服務中心時,多少會想挖一些乾貨,例如附近的秘密景點、熱門餐廳等等。我們整理了五個句子,讓你充分利用旅客服務中心的資源!

1. I’m looking for a map of the city. Where can I get one?

我在找一份這座城市的地圖。我可以在哪裡得到呢?

look for 的意思是「尋找」,通常到了一個新的城市,需要一份地圖作為旅遊的參考資料,雖然大部分人都使用 Google Maps,但旅客服務中心的地圖通常會有更細緻的資料,讓旅客可以「無痛」旅遊!

 

2. What are the must-see attractions in this area?

這個地區有哪些必看的景點?

通常我們說 It’s a must. 就是指一定要做的事情。而 must-see 就是指「必看的」,attraction 則是景點的意思。其他和景點相關的同義字如下

landmark / hotspot / sight

地標 / 熱門景點 / 景點

 

3. Where can I find a restaurant with authentic local cuisine?

在哪裡可以找到有道地料理的餐廳?

local restaurant 是指「當地的」餐廳,authentic 的意思則是「真實的」,在這個情境則是指「道地的」,而 cuisine 的意思是菜餚,通常有獨特的文化背景。

 

4. Do you have brochures or guides in Chinese?

有沒有中文的小冊子或導覽?

brochure 的意思是小冊子,這裡是指類似旅遊指南的冊子,讓旅客可以瀏覽附近的景點或交通。此外,也可以詢問是否有例行的導覽行程:

Is there a guided tour available for this historical site?

這個歷史遺跡有導覽團嗎?

 

5. What’s the best way to explore the city, on foot or by bike?

探索這個城市最棒的方式是什麼?徒步還是騎腳踏車?

探索的英文是 explore,步行的英文是 on foot,騎腳踏車的英文則是 by bike。其他的交通方式表達用語如下

by car / by train / by bus

開車 / 坐火車 / 坐公車

 

下次經過旅客服務中心時,可以和服務員聊上幾句,說不定有可以放到網路分享旅遊乾貨!

 

更多用語