[旅遊英語] 出國購物時和店員溝通的必備句型

暑假要到了,您也在規劃您的家庭、朋友或個人旅遊嗎?到國外旅遊,除了觀光景點,戰利品也是很重要的。雖然不想被當成採購團,但有些商品在國外買確實便宜許多,或是在國內根本買不到。淶特英語在此教大家五個用語,讓你能和店員順利溝通,找到該買的戰利品!

1. Excuse me, I am looking for olive oil. Can you point me in the right direction?

不好意思,我正在找橄欖油,請問您能告知方向嗎?

尋找的英文是 Look for,方向的英文是 Direction,Point someone in the direction 是搭配詞用法,指向某個物品的位置或目的地,除了用上述的問法,還可以說

Excuse me, would you mind helping me find olive oil?

若答應時會說:

“Sure, I would be happy to help.”

當然,我很樂意幫助你。

“Not at all, I would gladly show you.”

一點都不會在意,很樂意能告訴你。

 

2. “Is there a fitting room where I can try this on?

請問這裡有試衣間讓我試穿嗎?

試衣間的英文是 fitting room,試穿的英文是 try on。衣服穿在身上的狀態,可以用下列形容詞表示。

fitting / elegant / loose / tight

合身的 / 優雅的 / 寬鬆的 / 緊的

 

3. Could you show me some best-selling products?

可以給我看一些熱賣產品嗎?

展示的英文是 Show,熱賣的或暢銷的英文是 Best-selling,產品的英文是 Product。如果要特別買紀念品,可以參考下列的用語。

 

4. I am interested in something unique as a souvenir. Any recommendations?

我對獨特的紀念品有興趣。有什麼推薦嗎?

獨特的英文是 Unique,紀念品的英文是 Souvenir,推薦的英文是 Recommendation。如果覺得 Souvenir 太難唸,也可以使用 Keepsake,是指用來留念的物品,在國外也有 Keepsake Gift Shop 紀念品店。

“This keepsake postcard is a warm way to commemorate the trip.”

這張紀念明信片是留念旅途的溫馨方式。

 

5. Is there any discount?

有打折嗎?

折扣的英文是 discount,重音放置於 count,一般折扣表達的方法如下。

10% off / 25% off / 40% off

9折 / 75折 / 6折

暑假到了,祝大家在出國旅遊時,都能順利買到戰利品!

 

更多用語